“THE ANGEL MAKER” tells the story of the Swiss religious community of Methernitha, which still exists today, its founder Paul Baumann — the inventor of a mysterious energy machine — and the young women who brought him down on charges of child abuse.